Ukrainian Medical Council

Ukraine, Kiev

Ivan Franko str. 25/40, оf.2

+38(044) 592-05-75

+38(050) 405-03-47

Как устроиться работать врачом в Нидерландах

Чтобы работать в нидерландской системе здравоохранения, нужно соответствовать квалификационным требованиям, установленным голландским правительством (третья статья закона Wet BIG). Вы должны попасть в регистр медицинских профессий - BIG-register.

Список специальностей:

arts - врач
tandarts - стоматолог
apotheker - аптекарь
verloskundige - акушер
verpleegkundige - медсестра
fysiotherapeut - физиотерапевт
psychotherapeut - психотерапевт
gezondheidszorgpsycholoog - психолог в здравоохранении

Если вы получили медицинский диплом в стране, не входящей в Евросоюз, то вам необходимо начать процесс с подачи запроса свидетельства о профессиональной квалификации (verklaring van vakbekwaamheid) в Министерство Здравоохранения Нидерландов.

Шаги

1. Запрос свидетельства о профессиональной квалификации (verklaring van vakbekwaamheid)

Процедура подтверждения диплома может занять несколько месяцев, поэтому начинать ее следует сразу же по приезду в Нидерланды.

Адрес Министерства Здравоохранения Нидерландов:

Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport
ter attentie van het Bureau buitenlandse diplomahouders
Postbus 20350
2500 EJ Den Haag
tel:070-3407911

Список документов для оценки профессиональной квалификации:

Заполненный и подписанный вами формуляр aanvraagformulier
Заявление о том, что вы не были отстранены от работы врача niet-schorsingsverklaring
Заверенная фотокопия вашего паспорта с персональными данными
Заверенная нидерландским нотариусом или вашим учебным заведением фотокопия вашего диплома или оригинал диплома с переводом
Приложение к диплому с программой, по которой вы обучались . Там должны быть указаны продолжительность обучения в часах, где выделены теоретические и практические предметы, а также стажировка
Оценки и характеристики результатов обучения, практики, стажировки и характеристика с мест работы (если вы работали)
Сертификат регистрации врача в вашей стране (Такая бумага действительна не более 6 месяцев)
Документ, подтверждающий ваше право работать врачом в своей стране. Если подобный документ получить невозможно, тогда можно ограничиться свидетельством вашего хорошего поведения (certificate of good standing), справка о несудимости из МВД или заявление у нотариуса
Сведения о подготовительных курсах
Доказательства возможного профессионального опыта и специализации (например, перевод выписки из трудовой книжки)
Резюме (curriculum vitae). Здесь должны быть указаны период и место вашего обучения и рабочей практики (где – организация/город и когда – месяц/год вы работали), а также сведения о вашей научной деятельности (оконченные вами курсы, написанные вами публикации и доклады)

Это стандартный перечень документов. В отдельных случаях могут понадобиться дополнительные документы.

Документы должны быть переведены на голландский, английский, французский или немецкий языки присяжным переводчиком. Все фотокопии должны быть нотариально заверены.

Если вы не можете предоставить какие-нибудь из указанных документов, то вам необходимо написать письменное объяснение.

Совершить перевод и легализацию документов, а также получить регистрацию врача и сертификат good standing можно в Украинском Медицинском Совете.

Заключение о профессиональной квалификации

По результатам квалификации может быть принято одно из следующих заключений:

1. De vakbekwaamheid is gelijkwaardig - профессиональная квалификация равноценна нидерландской. Это заключение дает право на безусловную запись в BIG-register и получение своего врачебного титула. Если у вас нет рабочего опыта в Нидерландах, тогда вы должны первые полгода проработать под наблюдением. Ваша регистрация в BIG-register, при этом, будет условной. Успешно пройдя этот этап, вы сможете работать самостоятельно

2. De vakbekwaamheid is nagenoeg gelijkwaardig - профессиональная квалификация почти равноценна нидерландской. Заключение дает право условной регистрации в BIG-register. Это значит, что ваша врачебная деятельность будет обусловлена ограничениями, которые определит министр. Если после периода такой деятельности (до 2-х лет) вы будете удовлетворять всем требованиям, тогда получите безусловную запись в BIG-register.

3. De vakbekwaamheid is niet gelijkwaardig - профессиональная квалификация не равноценна нидерландской. Это значит, что ваша врачебная профессиональная квалификация недостаточна для работы врачом в Нидерландах. Такое заключение часто получают медицинские дипломы советского образца. В этом случае вам нужно будет обратиться в учебное заведение для подбора соответствующего обучения. Зачисление в университет Нидерландах может быть децентрализованным (вы обращаетесь туда сами) и централизованным (через CIBA).

Вы также можете подать протест против решения министра в AWB-bezwaarschriftencommissie при Министерстве Здравоохранения на основании закона Algemene Wet Bestuursrecht. Эта комиссия дает совет министру, после чего должно быть принято новое заключение.

2. Получение места в университете для продолжения обучения

Чтобы получить место в университете (учитывается расстояние от места жительства), вы должны обратиться в CIBA за формуляром и перечнем необходимых документов.

Обычно перечень состоит из документов, ранее предоставляемых вами для оценки своего диплома и официального письма Минздрава с оценкой вашей профессиональной квалификации.

Места в университеты распределяются 1-2 раза в год, поэтому запрашивать место стоит еще во время прохождения курсов голландского языка, а диплом о сдаче экзамена на знание голландского языка NT2-программа II представить позже.

Адрес CIBA:

Commissie Instroom Buitenlandse Artsen
Hijmans van den Berghgebouw, HB 1.07
postbus 85500
3508 GA Utrecht
tel.: 030- 253 8299/2503637
fax: 030-250 3499
m.a.kruijshoop@med.uu.nl

Что происходит после того, как вы подаете запрос?

CIBA вышлет вам письмо с координатами вашего контактного лица (begeleider) в университете
При встрече контактным лицом, вы повторно представите все свои документы и заполните формуляры
Ваше досье передадут на кафедру факультета, где вас также попросят ответить на ряд вопросов.
Вы пройдете собеседование, на котором будет принято решение о вашем зачислении

Что следует учитывать при подаче запроса?

Если вы не можете получить справку из института о часах/предметах, ее можно составить самому, написав объяснительную (например, если ваша зачетка была утеряна, и восстановить часы не представляется возможным)
Диплом советского мединститута, как правило, приравнивают к 4 годам WO - местного университета
Многих прибывших врачей их контактные лица направляют на SIBIO – организацию, занимающуюся подготовкой и поиском места для стажировки для иностранных граждан, которая регулярно получает жалобы от своих бывших клиентов.
Некоторые университеты для зачисления вас студентом также требуют сертификат TOEFL по английскому языку (пройти подготовку к тесту можно в экзаменайионно образовательном центре при Украинском Медицинском Совете Universal Test).
Подтвердить вашу квалификацию в CIBA, как правило, не составляет особого труда. Гораздо больше проблем у вас может возникнуть с самим университетом, где будет осуществляться административная работа по вашему зачислению. Тут может понадобиться проявить настойчивость: если вам скажут ждать 2-3 месяца, можете начинать звонить через две недели с требованием ускорить процесс
В университетскую группу набирают чуть большее количество студентов в расчете на "отсев", а в VU (Vrije Universiteit Amsterdam) – часто случается недобор
В каждом университете разные требования, сроки обучения и количество экзаменов
В университете вы должны получить студенческий билет, пропуск в библиотеку и пройти курсы голландского языка для врачей (Например, Cursus Examentraining Nederlands voor het Medisch Assessment)

После зачисления вы готовитесь и сдаете экзамены. В VU (Vrije Universiteit Amsterdam) это занимает в общей сложности 1,5 -2 года.

Список экзаменов:

Medisch Nederlands - медицинская терминология на голландском
Interne Geneeskunde – терапия
Heelkunde – хирургия
Neurologie – неврология
Verloskunde en Gynaecologie - акушерство и гинекология
Kindergeneeskunde – педиатрия
Psychiatrie – психиатрия
Medische communicatie - медицинская коммуникация
Nederlandse gezondheidszorg – здравоохранение в нидерландах
Ethiek - этика

В случае успешной сдачи всех экзаменов вы попадаете в интернатуру – co-schap, в которой проведете около двух лет, после чего получите диплом врача общей практики (basisarts).

Также вы можете пройти специализацию huisarts (кардиолог, гинеколог, consultatiebureauarts и т.д.)

Полезные ссылки:

Гид для иностранных медицинских специалистов, в котором подробно описан весь процесс поступления в вузы и трудоустройства в Нидерландах:

http://paulherfs.nl/wp-content/uploads/2013/03/pauls-book-1-february-2011-1.pdf

European Medical Mobility:

http://www.medicalmobility.eu/netherlands

Получение разрешения на работу в Нидерландах:

http://www.hollandexpatcenter.com/themes/formalities/work_permit/

http://www.hollandexpatcenter.com/themes/formalities/residence_permits/

https://www.werk.nl/pucs/groups/public/documents/document/ptl132363.pdf

Получение визы:

http://www.gollandia.com/faqmvv.htm